hab gedacht ich, kann das so nicht stehen lassen. da melde ich mich nur alle paar wochen und dann nur so kurz. Also Weihnachten waren wie gesagt nicht sehr Weihnachtlich... so am Strand mit Meer und Reagge. War aber auch gut so glaub ich, sonst waere mein Heimweh doch zu arg gewesen...
Wenns klappt seht ihr in ein paar Wochen endlich mal wies hier aussieht und wie ich so ausehe, falls ihr das schon vergessen habt. Ich hoff doch nicht!!!
Am 2. Jan kommt naemlich Mikis Freund und dem gebe ich dann Fotos mit. Hier ist die Internetverbindung leider zulangsam um welche Hochzuladen.
Heut Nachmittag gehts endlich mal ein bisschen auf Reisen. Wir gehen mit Hassan, unser Gast-Daddy :-) und einem Freund von ihm nach Senegal. Als erstes auf eine kleine Fischerinsel und danach nach Dakar... da freu ich mich schon drauf!!!
Wir sind zwar nur fuer ein paar Tage weg, aber trotzdem haben ein paar Freunde hier (...alles nur Jungs, Maedchen kennen zu lernen ist hier irgendwie leider nicht so einfach) ein Abschiedsabendessen gekocht... total suess, aber wenn es so weiter geht erkennt mich niemand mehr, wenn ich wieder heim komm, weil ich so fett geworden bin...
Dass ist manchmal echt schlimm, da immer alle angst haben , dass ich zu wenig esse koennte.
So ich weis grad gar nicht mehr, was es so neues gibt... und ausserdem will ich noch ans meer, bevor wir losfahren.... :-)
also, ich versuch mich oeffter mal zu melden!
Machts gut und nochmal alles gute fuers neue Jahr.
Gruesse und Kuesse und eine fette Umarmung, von eurer Lisa
Donnerstag, 27. Dezember 2007
Mittwoch, 26. Dezember 2007
I wish u happy tobaski, merry xmas and a happy new year
oh je, jetzt hab ich mich schon wieder viel zu lange nicht gemeldet...
die letzte zeit war aber auch sehr beschaeftigt. Am 20. Dez war Tobaski, ein sehr wichtiges muslimisches Fest. Die Tage davor waren sehr unruig,
jeder war beschaeftigt. bei ns wurde das ganze Haus von innen und aussen neu geschtrichen, es wurden neue Festkleider gekauft und die Frauen haben sich neue schicke Frisuren gemacht! Und alle freuen sich wei Kinder, dass bald Tobaski ist.
Dann wars entlich soweit. Da wir (Miki und ich) keine Zeit hatten uns auch neue, afrikanische, Kleider zu kaufen hat uns Adama, meine Gast-Mami, welche aus geliehen... dann ab in die Moschee, obwohl ich eigentlich nicht wollte, aber die anderen haben gesagt, dass an Tobaski auch noch andere Nicht-Muslime dort sind.
In der Moschee, bzw davor, breiten wir also unsern Teppich aus und setzen uns zu den anderen Frauen. Mit der Zeit fuellt sich der Platz immer mehr und wird immer bunter. Als es Zeit zum Beten ist, aergere ich mich, dass ich kein Tuch habe um meinen Kopf zu bedeken. Ich falle mit meine offen Zoepfchen so auf. Auf einmal werden uns dann von hinten Tuecher ueber den Kopf gelegt. Endlich Fallen wir nicht mehr so extrem auf. Als ich mein Tuch zuruck gebe, merke ich, dass es von einem kleinen Maedchen ist und dass es ihr einziges Tuch ist!!!
Nach der Moschee gings dann wieder heim, es wurden Schafe geschlachtet (ich wollte es sehen war dann aber doch froh, als ich der Oma beim Zwiebelnschneiden haelfen konnte...:-) und dann wurde fuer den rest des Tages gegessen...
oh man meine Zeit is rum, hoff ihr hattet alle schoene Weihnachten. Bei mir waren sie etwas exotisch :-). War am Stand, an einer Reagge-Party...
Wuensch euch allen einen Super guten Rutsch ins neue Jahr!!!
eure Lisa
die letzte zeit war aber auch sehr beschaeftigt. Am 20. Dez war Tobaski, ein sehr wichtiges muslimisches Fest. Die Tage davor waren sehr unruig,
jeder war beschaeftigt. bei ns wurde das ganze Haus von innen und aussen neu geschtrichen, es wurden neue Festkleider gekauft und die Frauen haben sich neue schicke Frisuren gemacht! Und alle freuen sich wei Kinder, dass bald Tobaski ist.
Dann wars entlich soweit. Da wir (Miki und ich) keine Zeit hatten uns auch neue, afrikanische, Kleider zu kaufen hat uns Adama, meine Gast-Mami, welche aus geliehen... dann ab in die Moschee, obwohl ich eigentlich nicht wollte, aber die anderen haben gesagt, dass an Tobaski auch noch andere Nicht-Muslime dort sind.
In der Moschee, bzw davor, breiten wir also unsern Teppich aus und setzen uns zu den anderen Frauen. Mit der Zeit fuellt sich der Platz immer mehr und wird immer bunter. Als es Zeit zum Beten ist, aergere ich mich, dass ich kein Tuch habe um meinen Kopf zu bedeken. Ich falle mit meine offen Zoepfchen so auf. Auf einmal werden uns dann von hinten Tuecher ueber den Kopf gelegt. Endlich Fallen wir nicht mehr so extrem auf. Als ich mein Tuch zuruck gebe, merke ich, dass es von einem kleinen Maedchen ist und dass es ihr einziges Tuch ist!!!
Nach der Moschee gings dann wieder heim, es wurden Schafe geschlachtet (ich wollte es sehen war dann aber doch froh, als ich der Oma beim Zwiebelnschneiden haelfen konnte...:-) und dann wurde fuer den rest des Tages gegessen...
oh man meine Zeit is rum, hoff ihr hattet alle schoene Weihnachten. Bei mir waren sie etwas exotisch :-). War am Stand, an einer Reagge-Party...
Wuensch euch allen einen Super guten Rutsch ins neue Jahr!!!
eure Lisa
Donnerstag, 6. Dezember 2007
Seit einem Monat in The Gambia
Soo.. vor einem Monat hab ich mich auf den weg nach Gambia gemacht.
So gesehen ging die zeit recht schnell um, wenn ich aber daran denke, dass ich jetzt noch weitere fuenf Monate hier bein, kann ich mir das gar nicht so richtig vorstellen...
Heute hab ich die erste Muecke gesehne, seit dem ich hier bin. Man koennte denken, es gebe gar keine, aber sie schaffen es trotzdem immer wieder mich zu stechen...
Inzwieschen gibt es aber nicht mehr so viele, wie diereckt nach der Regenzeit. Es ist kuehler geworden und ziemlich windig. Kuehler heist fuer mich, das ich morgens freiren, wenn ich in kurzer Hose und Shirt auf den Bus warte... Kuehler fuer die Einheimischen heist, dass sich viele in Winterjacke und Muetze einmumeln... :-)
Dieses Wochenende haben Miki und ich Zoepfchen bekommen ...ein Tag stillsitzen um zwei packungen Kunsthaar auf den Kopf zu bekommen
Wir weden hier eh immer fuer Geschwiester gehalten, jetzt denken alle wir waeren Zwielinge :-)
In der Schule versuchen wir jetzt seit zwei wochen, den Kindern zu helfen die es schwer haben.
Beziehungsweiese, es gibt in der 4 Klasse viele Schueler die noch nicht lesen konnen und die "unterrichten" wir extra. Das ist einerseits sehr anstrengent und schwer, wenn es aber dann bei einen Kind etwas voran geht ist das doch ein gutes gefuehl.
Da wir nicht wollen, das die Schueler den ganzen normalen Unterricht verpassen haben wir zwieschen drein immer wieder deinige Stunden ZEit. In der Versuchen Miki un ich, den Raum in dem die ganzen Schulmateriealien(die aus Deutschland kommen), wie Haefte und Stifte, aufbewart werden, etwas zu ordnen.
Dabei haben wir dan auch sachen gefunden, wie z.B. ein Augen-OP-Set. Da fraegt man sich dann doch, was in den Koepfen von manchen Leuten vor sich geht...!!!
Heute kann ich leider meine e-mails nicht checken, also auch keine schreiben... gmx will heute nicht funktionieren.
Also ich muss dann mal wieder gehen, es wird bald dunkel und ich hab Hunger. Im dunkeln ist es naehmlich glaub ich nicht so toll, wenn ich allein unterwegs bin.
Liebste Gruesse und Kuesse von eurer Lisa
oder Binta, mein neuer gambischer Name
So gesehen ging die zeit recht schnell um, wenn ich aber daran denke, dass ich jetzt noch weitere fuenf Monate hier bein, kann ich mir das gar nicht so richtig vorstellen...
Heute hab ich die erste Muecke gesehne, seit dem ich hier bin. Man koennte denken, es gebe gar keine, aber sie schaffen es trotzdem immer wieder mich zu stechen...
Inzwieschen gibt es aber nicht mehr so viele, wie diereckt nach der Regenzeit. Es ist kuehler geworden und ziemlich windig. Kuehler heist fuer mich, das ich morgens freiren, wenn ich in kurzer Hose und Shirt auf den Bus warte... Kuehler fuer die Einheimischen heist, dass sich viele in Winterjacke und Muetze einmumeln... :-)
Dieses Wochenende haben Miki und ich Zoepfchen bekommen ...ein Tag stillsitzen um zwei packungen Kunsthaar auf den Kopf zu bekommen
Wir weden hier eh immer fuer Geschwiester gehalten, jetzt denken alle wir waeren Zwielinge :-)
In der Schule versuchen wir jetzt seit zwei wochen, den Kindern zu helfen die es schwer haben.
Beziehungsweiese, es gibt in der 4 Klasse viele Schueler die noch nicht lesen konnen und die "unterrichten" wir extra. Das ist einerseits sehr anstrengent und schwer, wenn es aber dann bei einen Kind etwas voran geht ist das doch ein gutes gefuehl.
Da wir nicht wollen, das die Schueler den ganzen normalen Unterricht verpassen haben wir zwieschen drein immer wieder deinige Stunden ZEit. In der Versuchen Miki un ich, den Raum in dem die ganzen Schulmateriealien(die aus Deutschland kommen), wie Haefte und Stifte, aufbewart werden, etwas zu ordnen.
Dabei haben wir dan auch sachen gefunden, wie z.B. ein Augen-OP-Set. Da fraegt man sich dann doch, was in den Koepfen von manchen Leuten vor sich geht...!!!
Heute kann ich leider meine e-mails nicht checken, also auch keine schreiben... gmx will heute nicht funktionieren.
Also ich muss dann mal wieder gehen, es wird bald dunkel und ich hab Hunger. Im dunkeln ist es naehmlich glaub ich nicht so toll, wenn ich allein unterwegs bin.
Liebste Gruesse und Kuesse von eurer Lisa
oder Binta, mein neuer gambischer Name
Samstag, 24. November 2007
ohh verdammt,
jetzt ist meine zeit im internet-cafe schon wieder fast vorbei und ich hab
noch gar nichts in mein blog geschreiben.
hier geht die zeit im allgemeine schnell vorbei, obwohl man oft einfach nur unterm orangenbaum sitzt und redet oder nix macht.
wenn ich dan aus unserm campound gehe und eigentlich nur kurz in den shop um die ecke will, sind dann ploetzlich doch zwei stunden vergangen. man trifft irgendwen und geht dann noch irgendwen besuchen trinkt tee bekommt essen angeboten, obwohl man eben erst viel zu viel gegessen hat...
und wie ist es in der schule?
die erste woche war ich im kindergaten... komische bezeichnung meiner meinung nach.
denn die kinder muessen englische lehrnen, lesen, scheiben und rechenen...
am zweiten tag war die schuechterbheit der kinder mir gegenueber ueberwunden und auf einmal sind alle um mich herum, wollen spielen oder einfach meine hand halten.
wie soll man denn da streng sein, wenn die lehrerin mal wieder einfach kurtz nicht da ist.
oh je, muss wieder zurueck, es gibt gleich mittagessen. naechstes mal nehme ich mir etwas mehr zeit. damit ihr mal einen richtigen eindruck bekommt wie das leben hier so ist und was ich so mache.
gruesse und kuesse an alle
jetzt ist meine zeit im internet-cafe schon wieder fast vorbei und ich hab
noch gar nichts in mein blog geschreiben.
hier geht die zeit im allgemeine schnell vorbei, obwohl man oft einfach nur unterm orangenbaum sitzt und redet oder nix macht.
wenn ich dan aus unserm campound gehe und eigentlich nur kurz in den shop um die ecke will, sind dann ploetzlich doch zwei stunden vergangen. man trifft irgendwen und geht dann noch irgendwen besuchen trinkt tee bekommt essen angeboten, obwohl man eben erst viel zu viel gegessen hat...
und wie ist es in der schule?
die erste woche war ich im kindergaten... komische bezeichnung meiner meinung nach.
denn die kinder muessen englische lehrnen, lesen, scheiben und rechenen...
am zweiten tag war die schuechterbheit der kinder mir gegenueber ueberwunden und auf einmal sind alle um mich herum, wollen spielen oder einfach meine hand halten.
wie soll man denn da streng sein, wenn die lehrerin mal wieder einfach kurtz nicht da ist.
oh je, muss wieder zurueck, es gibt gleich mittagessen. naechstes mal nehme ich mir etwas mehr zeit. damit ihr mal einen richtigen eindruck bekommt wie das leben hier so ist und was ich so mache.
gruesse und kuesse an alle
Samstag, 10. November 2007
endlich im internet-cafe
also als erstes erstes muss ich mich mal bedanken, das mir so viele leute schreiben und sich dafuer interessieren wie es mir hier so geht. DANKESCHOEN! ich kann leider nicht immer allen gliech antworten, bitte nicht uebel nehmen :)
jaa und wie ist es in afrika so???
die familie in der mirka und ich wohen ist sehr nett und gross :)... das heist, dass ich noch keinen plan hab wer wirklich dazu gehoert und mit den namen hab ichs auch noch nich so. aber ich bin ja noch lang genug da...
am donnertstag hat uns hatab, der coordienator der schule abgeholt, damit ich mir die schule angeschauen kann. aber auf dem weg haben wir noch tausendmal angehalten und haben umwege gemacht, um noch irgendwelchen leuten hallo zu sagen. hier kennt echt jeder jeden!!!
ich weis gar nicht so genau, was ich so schreiben soll, hier gibts so viel neues und anderes...
ich kann ja mal erzaelen, was ich bissher so den ganzen tag mache, wenn ich nicht in der schule bin.
da es im moment noch recht heiss ist (wobei ich in der schule schon kinder im pulli rumlaufen gesehen hab), verbrigt man die meiste zeit drausen im hof unter einem grossen baum und isst orangen oder drinkt sehr starken und suessen tee...
jetzt ist gleichmeine zeit vorbei und ich hab gar keine zeit um mir alles noch mal durchzulesen. vielleicht meld ich mich gleich noch mal.
ansonsten natuerlich gaaaaaanz liebe gruesse an alle und bis bald!
jaa und wie ist es in afrika so???
die familie in der mirka und ich wohen ist sehr nett und gross :)... das heist, dass ich noch keinen plan hab wer wirklich dazu gehoert und mit den namen hab ichs auch noch nich so. aber ich bin ja noch lang genug da...
am donnertstag hat uns hatab, der coordienator der schule abgeholt, damit ich mir die schule angeschauen kann. aber auf dem weg haben wir noch tausendmal angehalten und haben umwege gemacht, um noch irgendwelchen leuten hallo zu sagen. hier kennt echt jeder jeden!!!
ich weis gar nicht so genau, was ich so schreiben soll, hier gibts so viel neues und anderes...
ich kann ja mal erzaelen, was ich bissher so den ganzen tag mache, wenn ich nicht in der schule bin.
da es im moment noch recht heiss ist (wobei ich in der schule schon kinder im pulli rumlaufen gesehen hab), verbrigt man die meiste zeit drausen im hof unter einem grossen baum und isst orangen oder drinkt sehr starken und suessen tee...
jetzt ist gleichmeine zeit vorbei und ich hab gar keine zeit um mir alles noch mal durchzulesen. vielleicht meld ich mich gleich noch mal.
ansonsten natuerlich gaaaaaanz liebe gruesse an alle und bis bald!
Montag, 5. November 2007
Morgen gehts los!!
Hallo liebe Leude,
morgen gegen diese Zeit sitze ich in der Bahn nach Frankfurt und steige dann auch schon ganz bald in den Flieger....
Sooo siehts aus :-).
Die Party am Freitag hat mir ganz dolle gefallen und ich möchte euch allen noch mal danken dass ihr da wart!!!
Ich hoff, dass ich mich regelmässig um den Blog kümmern kann, damit ihr up to date seid, was bei mir so läuft...
Ich melde mich so bald es geht.
Gaaaanz liebe Grüße,
eure Lisa!
morgen gegen diese Zeit sitze ich in der Bahn nach Frankfurt und steige dann auch schon ganz bald in den Flieger....
Sooo siehts aus :-).
Die Party am Freitag hat mir ganz dolle gefallen und ich möchte euch allen noch mal danken dass ihr da wart!!!
Ich hoff, dass ich mich regelmässig um den Blog kümmern kann, damit ihr up to date seid, was bei mir so läuft...
Ich melde mich so bald es geht.
Gaaaanz liebe Grüße,
eure Lisa!
Abonnieren
Posts (Atom)