....genau in dem Momant, was es hier bei mir so neues gibt, wenn ich auf meinen Blog gehe.
Naja lass mal ueberlegen, was gester so los war...
Am Vormittag haben wir unsere Waesche gewaschen... (ich haette so geren weine Waschmaschiene) und bin von unsere 8-jaerigen Nachbarin ausgelacht worden, weil sie besser Waeschewaschen kann als ich.
Denn rest vom Tag eigendlich nur gechillt. Fehrnsehgeschaut und der anderen Lisa ( Frau von Hassans Bruder, sind grade mit Tochter zu Besuch hier) gesellschaft geleistet, da sie Zoepfchen bekommen hat und den ganzen Tag still sitzen musste. Also die ganze Zeit am quatschen gewesen :-)
Am Abend gabs dann endlich mal wieder leckeres deutsches Essen. Hassans Bruder(hat in Deutschland Koch gelernt) hat fuer uns gekocht..... super fein. Dankeschoen!
Um kochen zu koennen muss man aber erst noch Einkaufen gehen. Ach nee!!!
Also haben uns Lisa und Mister mit in Supermarkt genommen. Miki und ich sind nur staunden durch den Laden gelaufen und ham uns wie verueckt darueber gefreut das man echt alles dort kaufen kann. Schon krass wie schnell man sich daran gewoehnt, das hier alles ein bisschen einfacher ist...
In dem Laden wird man uns glaub ich noch oefters sehen :-)
Freitag in der Schule war auch krass, wir kommen so in den Hof und es ist echt alles voll mit Leuten aus dem Ort die zum Artzt wollen. Am Anfang hatten wir dann gesagt, das immer nur ein Patient ins Zimmer darf, aber es kamen trotzdem immer mehr und auf einmal war das ganze KLassenzimmer voll mit Leuten. mussten dann die Tuer zuhalten, damit echt niemand mehr reinkommt.
Die Zeit ging natuerlich viel zu schnell um und es konnten nicht mal die Haelfte der Leute untersucht werden. Total bescheuertes Gefuehl kranke Menschen wieder wegschicken zu muessen!!!
Muss jetzt aufhoeren, wollen noch in dem Monkey-Park gehen.
Juhhhhhuuuu :-) Affen fuettern!!!
Sonntag, 13. Januar 2008
Freitag, 4. Januar 2008
Zahn um Zahn
Nach eineigem hin und her hatte der Headmaster beschlossen, dass wir doch noch bis Montag Ferien haben. Da uns aber neimand bescheid gegeben hat waren wir gestern doch dort und haben uns dafuer aber um so mehr gerfeut wieder heimgehen zu koennen.... :-)
Da Freitags aber immer Aertzte in die Schule kommen mussten ich mich heute frueh doch aus dem Bett quaelen!
Heute war auch noch ein Zahnarzt mit von der Partie. Echt der Hammer, was der fuer arbeit leisten muss. Er hat den ganzen Tag einen Zahn nach dem anderen gezogen! ueberall Blut und so.
Ach, von wegen Blut, da hab ichs hier an Tobaski echt gut erwischt. Hab jetzt schon von mehren Leuten gehoert, das die Strassen und alles voller Blut war. Ihhh!!! Bei uns zum glueck nicht!
Da faelt mir grad ein, das schon fast der zweite Monat vorbei ist, aber mehr faelt mir dazu nicht ein :-)
Bin heute etwas muede und nicht so gespraechig. Also bis naechstes mal!
Liebste Gruesse und Kuesse
Da Freitags aber immer Aertzte in die Schule kommen mussten ich mich heute frueh doch aus dem Bett quaelen!
Heute war auch noch ein Zahnarzt mit von der Partie. Echt der Hammer, was der fuer arbeit leisten muss. Er hat den ganzen Tag einen Zahn nach dem anderen gezogen! ueberall Blut und so.
Ach, von wegen Blut, da hab ichs hier an Tobaski echt gut erwischt. Hab jetzt schon von mehren Leuten gehoert, das die Strassen und alles voller Blut war. Ihhh!!! Bei uns zum glueck nicht!
Da faelt mir grad ein, das schon fast der zweite Monat vorbei ist, aber mehr faelt mir dazu nicht ein :-)
Bin heute etwas muede und nicht so gespraechig. Also bis naechstes mal!
Liebste Gruesse und Kuesse
Dienstag, 1. Januar 2008
Big Fireworks, dieses Jahr ohne mich
...ersteinmal wuensch ich euch allen ein super gutes neues Jahr.
Ich hoff ihr habt alle schoen Party gemacht!!!
Ich nicht, muss natuerlich ausgerechnet jetzt krank werden!!! Wie ich das hasse, wenn alle ausser mir am Party machen sind!
Da wir aber beide (Miki&ich) krank geworden sind gings noch, sassen bei unseren nachbarn vorm Haus, haben gewartet bis es zwoelf ist, ein paar Raketen in der ferne gesehen und dann schlafen gegangen! Ja so siehts aus.
Einmal Dakar und zurueck
Nach dem wir am Freitagmittag (geplant war eigendlich Mittwoch frueh) endlich losgefahren sind, haben wir ein paar schoene Tage im Senegal gehabt.
Aber erst mussten wir nach Banjul um ueber den Gambiafluss zu kommen. Zum Glueck hab ich keine Ahnung von Faehren. Ich glaub naemlich nicht, dass unsere in einem all zu guten Zustand war. Ich bin ja eh schon nicht so der Freund von Schiffen.
Als wir dann heil ruebergekommen waren und leider keine Delphine gesehen haben gings zur Grenze ueber eine ziemlich ueble Staubpiste!
Nach vielen neuen Stempeln dann in Senegal! Durch die Bushsavanne, wobei ich mich teiweise gewundert habe, wieso der Taxifahrer neben der Strasse und nicht auf ihr faehrt...
Manchmal ist es zwar einfacher neben der der Strasse zu fahren, da sie nur aus loechern besteht, aber eigentlich sah sie gar nicht sao uebel aus :-)
Zuerst sind wir in ein Fischerdorf (doch nicht auf die Insel), Verwante von Pa besuchen. Pa oder Pape (die haben hier teilweise echt lustige Namen, eine Schwester von ihm heist Mami und einer der bei uns wohnt heist Du :-) ) und danach ins Hotel. Kleine Einzimmerhaueschen direckt am Fluss, total schoen!!!
Den naechsten Tag haben wir am Fluss gechillt, am abend dann weiter nach Dakar. Sonntag dann mit dem Jojo getroffen (der ist gerade wieder zum urlaub machen da), denn Strand von DAkar gesehen und am Abend zum Leuchtturm hoch um wenigsten ein bisschen Dakar von oben zu sehen... :-)
In der Nacht wieder zuruek und krank geworden!
Ihr fehlt mir!!!
Bis bald mal wieder....
Ich hoff ihr habt alle schoen Party gemacht!!!
Ich nicht, muss natuerlich ausgerechnet jetzt krank werden!!! Wie ich das hasse, wenn alle ausser mir am Party machen sind!
Da wir aber beide (Miki&ich) krank geworden sind gings noch, sassen bei unseren nachbarn vorm Haus, haben gewartet bis es zwoelf ist, ein paar Raketen in der ferne gesehen und dann schlafen gegangen! Ja so siehts aus.
Einmal Dakar und zurueck
Nach dem wir am Freitagmittag (geplant war eigendlich Mittwoch frueh) endlich losgefahren sind, haben wir ein paar schoene Tage im Senegal gehabt.
Aber erst mussten wir nach Banjul um ueber den Gambiafluss zu kommen. Zum Glueck hab ich keine Ahnung von Faehren. Ich glaub naemlich nicht, dass unsere in einem all zu guten Zustand war. Ich bin ja eh schon nicht so der Freund von Schiffen.
Als wir dann heil ruebergekommen waren und leider keine Delphine gesehen haben gings zur Grenze ueber eine ziemlich ueble Staubpiste!
Nach vielen neuen Stempeln dann in Senegal! Durch die Bushsavanne, wobei ich mich teiweise gewundert habe, wieso der Taxifahrer neben der Strasse und nicht auf ihr faehrt...
Manchmal ist es zwar einfacher neben der der Strasse zu fahren, da sie nur aus loechern besteht, aber eigentlich sah sie gar nicht sao uebel aus :-)
Zuerst sind wir in ein Fischerdorf (doch nicht auf die Insel), Verwante von Pa besuchen. Pa oder Pape (die haben hier teilweise echt lustige Namen, eine Schwester von ihm heist Mami und einer der bei uns wohnt heist Du :-) ) und danach ins Hotel. Kleine Einzimmerhaueschen direckt am Fluss, total schoen!!!
Den naechsten Tag haben wir am Fluss gechillt, am abend dann weiter nach Dakar. Sonntag dann mit dem Jojo getroffen (der ist gerade wieder zum urlaub machen da), denn Strand von DAkar gesehen und am Abend zum Leuchtturm hoch um wenigsten ein bisschen Dakar von oben zu sehen... :-)
In der Nacht wieder zuruek und krank geworden!
Ihr fehlt mir!!!
Bis bald mal wieder....
Donnerstag, 27. Dezember 2007
Hallo noch mal...:-)
hab gedacht ich, kann das so nicht stehen lassen. da melde ich mich nur alle paar wochen und dann nur so kurz. Also Weihnachten waren wie gesagt nicht sehr Weihnachtlich... so am Strand mit Meer und Reagge. War aber auch gut so glaub ich, sonst waere mein Heimweh doch zu arg gewesen...
Wenns klappt seht ihr in ein paar Wochen endlich mal wies hier aussieht und wie ich so ausehe, falls ihr das schon vergessen habt. Ich hoff doch nicht!!!
Am 2. Jan kommt naemlich Mikis Freund und dem gebe ich dann Fotos mit. Hier ist die Internetverbindung leider zulangsam um welche Hochzuladen.
Heut Nachmittag gehts endlich mal ein bisschen auf Reisen. Wir gehen mit Hassan, unser Gast-Daddy :-) und einem Freund von ihm nach Senegal. Als erstes auf eine kleine Fischerinsel und danach nach Dakar... da freu ich mich schon drauf!!!
Wir sind zwar nur fuer ein paar Tage weg, aber trotzdem haben ein paar Freunde hier (...alles nur Jungs, Maedchen kennen zu lernen ist hier irgendwie leider nicht so einfach) ein Abschiedsabendessen gekocht... total suess, aber wenn es so weiter geht erkennt mich niemand mehr, wenn ich wieder heim komm, weil ich so fett geworden bin...
Dass ist manchmal echt schlimm, da immer alle angst haben , dass ich zu wenig esse koennte.
So ich weis grad gar nicht mehr, was es so neues gibt... und ausserdem will ich noch ans meer, bevor wir losfahren.... :-)
also, ich versuch mich oeffter mal zu melden!
Machts gut und nochmal alles gute fuers neue Jahr.
Gruesse und Kuesse und eine fette Umarmung, von eurer Lisa
Wenns klappt seht ihr in ein paar Wochen endlich mal wies hier aussieht und wie ich so ausehe, falls ihr das schon vergessen habt. Ich hoff doch nicht!!!
Am 2. Jan kommt naemlich Mikis Freund und dem gebe ich dann Fotos mit. Hier ist die Internetverbindung leider zulangsam um welche Hochzuladen.
Heut Nachmittag gehts endlich mal ein bisschen auf Reisen. Wir gehen mit Hassan, unser Gast-Daddy :-) und einem Freund von ihm nach Senegal. Als erstes auf eine kleine Fischerinsel und danach nach Dakar... da freu ich mich schon drauf!!!
Wir sind zwar nur fuer ein paar Tage weg, aber trotzdem haben ein paar Freunde hier (...alles nur Jungs, Maedchen kennen zu lernen ist hier irgendwie leider nicht so einfach) ein Abschiedsabendessen gekocht... total suess, aber wenn es so weiter geht erkennt mich niemand mehr, wenn ich wieder heim komm, weil ich so fett geworden bin...
Dass ist manchmal echt schlimm, da immer alle angst haben , dass ich zu wenig esse koennte.
So ich weis grad gar nicht mehr, was es so neues gibt... und ausserdem will ich noch ans meer, bevor wir losfahren.... :-)
also, ich versuch mich oeffter mal zu melden!
Machts gut und nochmal alles gute fuers neue Jahr.
Gruesse und Kuesse und eine fette Umarmung, von eurer Lisa
Mittwoch, 26. Dezember 2007
I wish u happy tobaski, merry xmas and a happy new year
oh je, jetzt hab ich mich schon wieder viel zu lange nicht gemeldet...
die letzte zeit war aber auch sehr beschaeftigt. Am 20. Dez war Tobaski, ein sehr wichtiges muslimisches Fest. Die Tage davor waren sehr unruig,
jeder war beschaeftigt. bei ns wurde das ganze Haus von innen und aussen neu geschtrichen, es wurden neue Festkleider gekauft und die Frauen haben sich neue schicke Frisuren gemacht! Und alle freuen sich wei Kinder, dass bald Tobaski ist.
Dann wars entlich soweit. Da wir (Miki und ich) keine Zeit hatten uns auch neue, afrikanische, Kleider zu kaufen hat uns Adama, meine Gast-Mami, welche aus geliehen... dann ab in die Moschee, obwohl ich eigentlich nicht wollte, aber die anderen haben gesagt, dass an Tobaski auch noch andere Nicht-Muslime dort sind.
In der Moschee, bzw davor, breiten wir also unsern Teppich aus und setzen uns zu den anderen Frauen. Mit der Zeit fuellt sich der Platz immer mehr und wird immer bunter. Als es Zeit zum Beten ist, aergere ich mich, dass ich kein Tuch habe um meinen Kopf zu bedeken. Ich falle mit meine offen Zoepfchen so auf. Auf einmal werden uns dann von hinten Tuecher ueber den Kopf gelegt. Endlich Fallen wir nicht mehr so extrem auf. Als ich mein Tuch zuruck gebe, merke ich, dass es von einem kleinen Maedchen ist und dass es ihr einziges Tuch ist!!!
Nach der Moschee gings dann wieder heim, es wurden Schafe geschlachtet (ich wollte es sehen war dann aber doch froh, als ich der Oma beim Zwiebelnschneiden haelfen konnte...:-) und dann wurde fuer den rest des Tages gegessen...
oh man meine Zeit is rum, hoff ihr hattet alle schoene Weihnachten. Bei mir waren sie etwas exotisch :-). War am Stand, an einer Reagge-Party...
Wuensch euch allen einen Super guten Rutsch ins neue Jahr!!!
eure Lisa
die letzte zeit war aber auch sehr beschaeftigt. Am 20. Dez war Tobaski, ein sehr wichtiges muslimisches Fest. Die Tage davor waren sehr unruig,
jeder war beschaeftigt. bei ns wurde das ganze Haus von innen und aussen neu geschtrichen, es wurden neue Festkleider gekauft und die Frauen haben sich neue schicke Frisuren gemacht! Und alle freuen sich wei Kinder, dass bald Tobaski ist.
Dann wars entlich soweit. Da wir (Miki und ich) keine Zeit hatten uns auch neue, afrikanische, Kleider zu kaufen hat uns Adama, meine Gast-Mami, welche aus geliehen... dann ab in die Moschee, obwohl ich eigentlich nicht wollte, aber die anderen haben gesagt, dass an Tobaski auch noch andere Nicht-Muslime dort sind.
In der Moschee, bzw davor, breiten wir also unsern Teppich aus und setzen uns zu den anderen Frauen. Mit der Zeit fuellt sich der Platz immer mehr und wird immer bunter. Als es Zeit zum Beten ist, aergere ich mich, dass ich kein Tuch habe um meinen Kopf zu bedeken. Ich falle mit meine offen Zoepfchen so auf. Auf einmal werden uns dann von hinten Tuecher ueber den Kopf gelegt. Endlich Fallen wir nicht mehr so extrem auf. Als ich mein Tuch zuruck gebe, merke ich, dass es von einem kleinen Maedchen ist und dass es ihr einziges Tuch ist!!!
Nach der Moschee gings dann wieder heim, es wurden Schafe geschlachtet (ich wollte es sehen war dann aber doch froh, als ich der Oma beim Zwiebelnschneiden haelfen konnte...:-) und dann wurde fuer den rest des Tages gegessen...
oh man meine Zeit is rum, hoff ihr hattet alle schoene Weihnachten. Bei mir waren sie etwas exotisch :-). War am Stand, an einer Reagge-Party...
Wuensch euch allen einen Super guten Rutsch ins neue Jahr!!!
eure Lisa
Donnerstag, 6. Dezember 2007
Seit einem Monat in The Gambia
Soo.. vor einem Monat hab ich mich auf den weg nach Gambia gemacht.
So gesehen ging die zeit recht schnell um, wenn ich aber daran denke, dass ich jetzt noch weitere fuenf Monate hier bein, kann ich mir das gar nicht so richtig vorstellen...
Heute hab ich die erste Muecke gesehne, seit dem ich hier bin. Man koennte denken, es gebe gar keine, aber sie schaffen es trotzdem immer wieder mich zu stechen...
Inzwieschen gibt es aber nicht mehr so viele, wie diereckt nach der Regenzeit. Es ist kuehler geworden und ziemlich windig. Kuehler heist fuer mich, das ich morgens freiren, wenn ich in kurzer Hose und Shirt auf den Bus warte... Kuehler fuer die Einheimischen heist, dass sich viele in Winterjacke und Muetze einmumeln... :-)
Dieses Wochenende haben Miki und ich Zoepfchen bekommen ...ein Tag stillsitzen um zwei packungen Kunsthaar auf den Kopf zu bekommen
Wir weden hier eh immer fuer Geschwiester gehalten, jetzt denken alle wir waeren Zwielinge :-)
In der Schule versuchen wir jetzt seit zwei wochen, den Kindern zu helfen die es schwer haben.
Beziehungsweiese, es gibt in der 4 Klasse viele Schueler die noch nicht lesen konnen und die "unterrichten" wir extra. Das ist einerseits sehr anstrengent und schwer, wenn es aber dann bei einen Kind etwas voran geht ist das doch ein gutes gefuehl.
Da wir nicht wollen, das die Schueler den ganzen normalen Unterricht verpassen haben wir zwieschen drein immer wieder deinige Stunden ZEit. In der Versuchen Miki un ich, den Raum in dem die ganzen Schulmateriealien(die aus Deutschland kommen), wie Haefte und Stifte, aufbewart werden, etwas zu ordnen.
Dabei haben wir dan auch sachen gefunden, wie z.B. ein Augen-OP-Set. Da fraegt man sich dann doch, was in den Koepfen von manchen Leuten vor sich geht...!!!
Heute kann ich leider meine e-mails nicht checken, also auch keine schreiben... gmx will heute nicht funktionieren.
Also ich muss dann mal wieder gehen, es wird bald dunkel und ich hab Hunger. Im dunkeln ist es naehmlich glaub ich nicht so toll, wenn ich allein unterwegs bin.
Liebste Gruesse und Kuesse von eurer Lisa
oder Binta, mein neuer gambischer Name
So gesehen ging die zeit recht schnell um, wenn ich aber daran denke, dass ich jetzt noch weitere fuenf Monate hier bein, kann ich mir das gar nicht so richtig vorstellen...
Heute hab ich die erste Muecke gesehne, seit dem ich hier bin. Man koennte denken, es gebe gar keine, aber sie schaffen es trotzdem immer wieder mich zu stechen...
Inzwieschen gibt es aber nicht mehr so viele, wie diereckt nach der Regenzeit. Es ist kuehler geworden und ziemlich windig. Kuehler heist fuer mich, das ich morgens freiren, wenn ich in kurzer Hose und Shirt auf den Bus warte... Kuehler fuer die Einheimischen heist, dass sich viele in Winterjacke und Muetze einmumeln... :-)
Dieses Wochenende haben Miki und ich Zoepfchen bekommen ...ein Tag stillsitzen um zwei packungen Kunsthaar auf den Kopf zu bekommen
Wir weden hier eh immer fuer Geschwiester gehalten, jetzt denken alle wir waeren Zwielinge :-)
In der Schule versuchen wir jetzt seit zwei wochen, den Kindern zu helfen die es schwer haben.
Beziehungsweiese, es gibt in der 4 Klasse viele Schueler die noch nicht lesen konnen und die "unterrichten" wir extra. Das ist einerseits sehr anstrengent und schwer, wenn es aber dann bei einen Kind etwas voran geht ist das doch ein gutes gefuehl.
Da wir nicht wollen, das die Schueler den ganzen normalen Unterricht verpassen haben wir zwieschen drein immer wieder deinige Stunden ZEit. In der Versuchen Miki un ich, den Raum in dem die ganzen Schulmateriealien(die aus Deutschland kommen), wie Haefte und Stifte, aufbewart werden, etwas zu ordnen.
Dabei haben wir dan auch sachen gefunden, wie z.B. ein Augen-OP-Set. Da fraegt man sich dann doch, was in den Koepfen von manchen Leuten vor sich geht...!!!
Heute kann ich leider meine e-mails nicht checken, also auch keine schreiben... gmx will heute nicht funktionieren.
Also ich muss dann mal wieder gehen, es wird bald dunkel und ich hab Hunger. Im dunkeln ist es naehmlich glaub ich nicht so toll, wenn ich allein unterwegs bin.
Liebste Gruesse und Kuesse von eurer Lisa
oder Binta, mein neuer gambischer Name
Abonnieren
Posts (Atom)